Thanks for playing Planet of the Ancients III, The Scrolls of Time.
Merci d'avoir joué à Planète des Anciens 3, Les rouleaux du Temps.
I would like to thank the following people for their selfless contributions.
Je voudrais remercier les personnes suivantes pour leur contribution.

Beta Testers
The people at Lara's Home Forum, including, Elvis, Scott, Cher, Bex and Kris.
Mac testing by Cathy (*cc)
Thanks to Jurgen (Lara for Ever) for testing and also for his special reports.
Merci à Jurgern (Lara for Ever) pour avoir testé et aussi pour son compte rendu.

A very special thanks to rjb (Robin Burgess) who has spent many hours testing and retesting in the last few months.
He has also written an excellent walkthrough.
Un grand merci à rjb (Robin Burgess) qui a passé de nombreuses heures à tester et retester ces derniers mois.

Note I am solely responsible for any errors or bugs.
A noter que je suis seul responsable des erreurs ou des bugs.

Objects
I would like to thank the following:
Titia Drenth (Titak) for the Alien model.
Miss Kroft for the Spacesuit outfit
Cornchild for the Robot and a digging animation
Baddy for the Borg

Audio
Main TR Theme and music to all video sections 
specially composed and produced for this game 
by Sid Szydelko.
Le thème principal et la musique de toutes les vidéos 
ont été spécialement composés et produits pour ce jeu
par Sid Szydelko. 

Excerpts from Close Encounters of the Third Kind. John Williams.
Excerpt from Barbers 'Adagio for Strings' (Agnus Dei Choral Version). Kings College Choir.

I apologise for any omissions to this list.
Je m'excuse pour tout oubli dans cette liste.

And thanks to you for playing. I hope you enjoyed it.
Et merci à vous d'y avoir joué. J'espère que vous avez apprécié

Finally to my wife Christine who has not complained even though those odd jobs just have not got done!
Finalement, merci à ma femme Christine qui ne s'est pas plaint bien que ces travaux étranges ne semblaient
pas avoir de fin.

